-
1 молочное мороженое
Универсальный русско-английский словарь > молочное мороженое
-
2 молочное мороженое
adj1) food.ind. Einfacheiscreme, Einfacheiskrem (содержащее не менее 3% молочного жира), Eismilch, Milchspeiseeis, Milcheis2) cool. Vollmilcheis -
3 мягкое молочное мороженое
Makarov: soft-serve ice milkУниверсальный русско-английский словарь > мягкое молочное мороженое
-
4 ванильное молочное мороженое
adjfood.ind. Einfachvanilleeiscreme, EinfachvanilleeiskremУниверсальный русско-немецкий словарь > ванильное молочное мороженое
-
5 шоколадное молочное мороженое
adjfood.ind. Einfach-Schokoladen-Eiscreme, Einfach-Schokoladen-EiskremУниверсальный русско-немецкий словарь > шоколадное молочное мороженое
-
6 мороженое
126 С с. неод. (обычно ед. ч.) jäätis; сливочное \мороженое koorejäätis, фруктовое \мороженое puuviljajäätis, молочное \мороженое piimajäätis -
7 мороженое
n1) gener. Eis, Eiscreme, Speiseeis2) brit.engl. Ice-cream3) food.ind. (сливочное или молочное) Eiscreme, (сливочное или молочное) Eiskrem, Gefrorenes, Speiseeis (ñì. òàêæå Eiskrem), kühles Dessert4) cool. (сливочное) Eiscreme, (сливочное) Eiskrem5) Austrian. Gefrorne6) swiss. Glace7) S.-Germ. Gefrorene -
8 dairy ice cream
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > dairy ice cream
-
9 ice milk
-
10 milk ice cream
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > milk ice cream
-
11 dairy ice cream
-
12 ice milk
-
13 milk ice cream
-
14 ice milk
молочное мороженое -
15 ice milk
milk sugar — молочный сахар, лактоза
Синонимический ряд:dairy dessert (noun) dairy dessert; Eskimo bar; frozen custard; frozen dessert; frozen yogurt; ice cream; sherbet; spumoni; tofutti -
16 dry lot dairy
-
17 dairy
1. молочное хозяйство2. молочный -
18 ice
1. n лёдcoast ice — береговой лёд, припай
dead ice — стоячий ледник, «мёртвый» лёд
a block of ice — кусок льда, льдина
a piece of ice — льдинка, кусочек льда
a sheet of ice — ледяное покрытие; ледяное поле
2. n обыкн. амер. мороженое; фруктовое мороженое3. n сдержанность; холодность4. n амер. сл. алмазы, бриллианты; драгоценности5. n театр. разг. приплата работнику театра за хорошие билеты6. n амер. сл. взятка; отступное; магарычto be on thin ice — быть в затруднительном, ненадёжном или опасном положении, ходить по краю пропасти;
7. v замораживать; покрывать льдом, сковывать льдомice code — ледовый код; условные обозначения состояния льда
8. v замерзать, покрываться льдом; превращаться в лёд, замораживатьсяice show — эстрадное представление на льду; балет на льду
9. v обледенеть10. v охлаждать11. v леденить12. v разг. молчать, держать язык за зубамиice stream — ледяной поток; ледник; язык ледника
13. v разг. не обращать внимания; игнорировать; холодно обращаться14. v покрывать глазурью, глазировать15. v амер. сл. откладывать, замораживать16. v амер. сл. убитьСинонимический ряд:1. frozen water (noun) crystallized water; frost; frozen water; hail; ice crystal; ice cube; iceberg; icicle; permafrost2. coat with ice (verb) be below freezing; be icy; coat; coat with ice; congeal; freeze; freeze over; turn to ice3. decorate a cake (verb) adorn; coat with frosting; coat with icing; decorate; decorate a cake; embellish; frost; mist; trim -
19 dairy
1. n маслодельня, маслобойня; сыроварня2. n молочная3. n собир. молочный скот4. v редк. разводить молочный скот -
20 молочный
1. milky2. dairy3. lacteal4. lactic5. milch6. suckling7. milkСинонимический ряд:белый (прил.) алебастровый; белоснежный; белый; кипенный; лилейный; меловой; снежный
См. также в других словарях:
молочное мороженое — Мороженое массовой долей жира не более 6,0 %, изготовляемое из молока и/или одного или нескольких молочных продуктов и/или вторичного молочного сырья без замены в них жира, белка на жиры и белки немолочного происхождения. [ГОСТ P 51917 2002]… … Справочник технического переводчика
молочное мороженое — 74 молочное мороженое: Взбитый, замороженный и потребляемый в замороженном виде сладкий молочный продукт или молочный составной продукт, массовая доля молочного жира в котором составляет не более 7,5%. Источник: ГОСТ Р 52738 2007: Молоко и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Молочное мороженое — 68) молочное мороженое мороженое (молочный продукт или молочный составной продукт), массовая доля молочного жира в котором составляет не более чем 7,5 процента;... Источник: Федеральный закон от 12.06.2008 N 88 ФЗ (ред. от 22.07.2010) Технический … Официальная терминология
растительно-молочное мороженое — Мороженое массовой долей жира не более 6,0 % и массовой долей кокосового масла в соответствующей части готового продукта от 51,0 % до 90,0 %. [ГОСТ P 51917 2002] Тематики продукты молочные и молокосодержащие Обобщающие термины термины и… … Справочник технического переводчика
растительно-молочное мороженое — 63. растительно молочное мороженое: Мороженое массовой долей жира не более 6,0 % и массовой долей кокосового масла в соответствующей части готового продукта от 51,0 % до 90,0 %. Источник: ГОСТ Р 51917 2002: Продукты молочные и молокосодержащие.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мороженое — 1. Сливочное, молочное, фруктово ягодное мороженое, пломбиры, торты из мороженого вырабатывают из очень вкусных, питательных смесей, куда входят в различных сочетаниях и пропорциях, согласно утвержденной рецептуре, сливки, молоко, сахар, какао,… … Книга о вкусной и здоровой пище
Мороженое — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Молочное желе — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Campari): | | | | | > | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
кисломолочное мороженое — 77 кисломолочное мороженое: Молочное мороженое, произведенное с использованием заквасочных микроорганизмов или кисломолочных продуктов. Источник: ГОСТ Р 52738 2007: Молоко и продукты переработки молока. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ice milk — молочное мороженое milk margarin молочный маргарин milk margarine молочный маргарин powdered milk молочный порошок milk ice cream молочное мороженое milk champagne молочное шампанское … English-Russian travelling dictionary
dairy ice cream — молочное мороженое orange pineapple ice cream апельсинно ананасное мороженое cream purifier сепаратор для рафинирования молочного жира maple ice cream мороженое с добавлением кленового сиропа malted chocolate ice cream солодово шоколадное… … English-Russian travelling dictionary